Neste coloquio ofreceuse unha comparativa entra a primeira e segunda edición da obra, cuxo formato foi cualificado como «moi peculiar.» O investigador fixo fincapé na importancia que adquire o deseño para o máximo expoñente do esperpento
O Elma acolleu a conferencia La modernidad en el libro La Reina Castiza, a cargo de Xaquín del Valle-Inclán

